CONCOURS EUROVISION DE LA CHANSON 1996

Retour au menu | Retour au listing

Oslo (Norvège) | Samedi 18 mai 1996 | Salle de spectacle 'Spektrum'
Présentation : Ingvild Bryn (NRK) et Morten Harket | directeur musical : Frøde Thingnæs | Durée : 3h13
Entracte : Beacon Burning (Movie And Ballet) | Scrutateur : Christine Marchal-Ortiz
Commentateurs francophones :
Olivier Minne (FT2) / Jean-Pierre Hautier & Sandra Kim (RTBF) / Pierre Grandjean (TSR)

Le Concours Eurovision de la Chanson est une production de l'Union Européenne de Radio-Télévision

<1995 EUROVISION 1997>

 

Pays

#

Titres

Auteurs

Compositeurs

Chef d'orchestre

Interprètes

Pts

Clt

1

Beçinci mevsim

Selma Çuhaci

Levent Çoker

Levent Çoker

Sebnem Paker

57

12

2

Ah just a little bit

Simon Tauber & Steve Rodway

Simon Tauber & Steve Rodway

Ernie Dunstall

Gina G

77

7

3

Ay que deseo

Ketama

Ketama

Eduardo Leiva

Antonio Carbonell

17

20

4

O meu coração não tem cor

José Fanha

Pedro Osório

Pedro Osório

Lúcia Moniz

92

6

5

Móno yia más

Rodoula Papalambrianou

Andreas Giorgallis

Stavros Lantsias

Constantinos

72

8

6

In a woman's heart

Alfred C. Sant

Paul Abela

Paul Abela

Miriam Christine

68

10

7

Sveta ljubav

Zrinko Tutic

Zrinko Tutic

Alan Bjelinski

Maja Blagdan

98

4

8

Weil's dr guat got

George Nussbaumer
& Mischa Krausz

George Nussbaumer
& Mischa Krausz

Mischa Krausz

George Nussbaumer

68

10

9

Mon coeur l'aime

Régis Mounir

Régis Mounir

Rui Reis

Kathy Leander

22

16

10

Emis forame to himona anixiatiha

Iro Trigoni

Costas Bigalis

Rozakis Michalis

Marianna Efstratiou

35

15

11

Kaelakee hääl

Kaari Sillamaa

Priit Pajusaar

Tarmo Leinatamm

Maarja-Liis Ilus & Ivo Linna

94

5

12

I evighet

Torhild Nigar

Torhild Nigar

Frode Thingnaes

Elisabeth Andreassen

114

2

13

Diwanit bugale

Dan Ar Braz

Dan Ar Braz

Fiachra Trench

Dan Ar Braz

18

19

14

Dan najlepših sanj

Aleksander Kogoj

Aleksander Kogoj

Jože Privšek

Regina

16

21

15

De eerste keer

Peter van Asten & Piet Souer

Peter van Asten & Piet Souer

Dick Bakker

Maxine & Franklin Brown

72

8

16

Liefde is een kartspel

Daniël Ditmar

John Terre

Bob Porter

Lisa Del Bo

22

16

17

The voice

Brendan Graham

Brendan Graham

Noel Kelehan

Eimear Quinn

162

1

18

Niin kaunis on taivas

Timo Niemi

Timo Niema

Olli Ahvenlahti

Jasmine

9

23

19

Sjúbídú

Anna Mjöll & Ólafur Gaukur

Anna Mjöll & Ólafur Gaukur

Ólafur Gaukur

Anna Mjöll

51

13

20

Chce znác swój grzech

Kasia Kowalska

Robert Amirian

Wiesiek Pieregorolka

Kasia Kowalska

37

14

21

Za našu ljubav

Sinan Alimanović /
Adnan Bajramović / Aida Faljak

Sinan Alimanović /
Adnan Bajramović / Aida Faljak

Sinan Alimanović

Amila Glamocak

13

22

22

Kým nás máš

Jozef Urgan

Juraj Burian

Juraj Burian

Marcel Palonder

19

18

23

Den vilda

Nanne Grönvall

Peter Grönvall

Anders Berglund

One More Time

100

3

29 pays souhaitent participer (plus le pays hôte), l'UER convient d'une présélection interne audio (résultats)
© MASSON Christian

 

Haut de page

CEC 1996

TR

UK

ES

PT

CY

MT

HR

AT

CH

GR

EE

NO

FR

SI

NL

BE

IE

FI

IS

PL

BA

SK

SE

TOTAL

CLT

-

TR

X

6

8

-

-

10

1

-

6

- - -

4

-

7

5

-

5

- -

5

- -

57

12

TR

UK

3

X

-

12

1

6

7

3

4

-

2

-

8

- -

12

3

-

4

- -

6

6

77

8

UK

ES - -

X

-

2

5

4

- -

6

- - - - - - - - - - - - -

17

20

ES

PT

5

2

-

X

12

-

10

1

10

5

-

12

5

-

6

6

-

3

10

-

1

-

4

92

6

PT

CY -

12

7

3

X

2

8

2

5

12

- -

2

- - -

1

6

- - -

10

2

72

9

CY

MT

10

-

10

- -

X

12

- -

8

-

1

-

4

- - - - -

6

-

12

5

68

10

MT

HR

8

4

5

10

8

7

X -

1

1

6

7

-

3

5

4

6

-

5

2

10

5

1

98

4

HR

AT

4

- -

5

-

12

-

X

-

2

7

-

12

1

- -

8

- -

8

6

3

-

68

10

AT

CH -

3

- - - - - - X - - - -

2

4

2

4

4

3

- - - -

22

17

CH

GR -

7

- -

10

1

-

-

2

X

-

3

- -

1

- - - -

1

-

8

3

36

14

GR

EE -

10

4

-

7

- -

5

- - X

8

1

8

3

-

2

12

12

10

- -

12

94

5

EE

NO

2

8

-

2

3

-

5

8

7

-

5

X

7

10

10

8

7

7

8

4

3

-

10

114

2

NO

FR -

1

-

1

- - - - - -

3

4

X - -

7

-

2

- - - - -

18

19

FR

SI - -

1

- - -

6

- - - - - -

X

- - - -

1

-

8

- -

16

21

SI

NL

1

-

6

7

5

- -

12

3

-

4

-

10

5

X

1

5

-

2

7

2

-

8

78

7

NL

BE -

5

12

- - -

2

- - -

1

- - -

2

X

- - - - - - -

22

16

BE

IE

12

- -

8

6

4

-

7

12

10

12

10

6

12

12

3

X

10

-

12

12

7

7

162

1er

IE

FI - - - - - - - - - - -

2

- - - - -

X

7

- - - -

9

23

FI

IS

-

-

3

6

-

- -

6

-

3

8

5

-

6

- -

10

-

X

3

-

1

-

51

13

IS

PL

7

- - -

4

- -

4

-

7

- - - - - - - - -

X

7

2

-

31

15

PL

BA

6

- - - -

3

3

- - - - - - - - - -

1

- -

X

- -

13

22

BA

SK - -

2

- -

8

- - -

4

- - - - - - - - -

5

-

X

-

19

18

SK

SE - - -

4

- - -

10

8

-

10

6

3

7

8

10

12

8

6

-

4

4

X

100

3

SE

CEC 1996

TR

UK

ES

PT

CY

MT

HR

AT

CH

GR

EE

NO

FR

SI

NL

BE

IE

FI

IS

PL

BA

SK

SE

TOTAL

CLT

-

 

Haut de page

- Un jury dans chaque pays participant, accordait 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 et 12 points à leurs dix chansons préférées. L'attribution se fait dans l'ordre croissant des notes, de 1 à 8, puis 10 et enfin 12 points.

- Le co-présentateur, Morten Harket, est l'Interprète du groupe A-Ha.

- La radio-télévision irlandaise (RTÉ) remporte de nouveau le Grand Prix ; c’est déjà le 7ème de l’île verte. Eimear Quinn obtient 162 points pour sa chanson aux notes folkloriques, accompagnée de flûtes, de violons et de percussions.

- Les pays relégués cette année : le Danemark, la Russie, l’ancienne République yougoslave de Macédoine, la Hongrie, Israël, la Roumanie et surtout l’Allemagne, gros apport financier. Mais il faut respecter la décision du jury, qui s’était réuni en mars 1996. Toutefois, le jury s’est bien trompé en excluant le Danemark du Concours car les interprètes avaient produit la chanson de leur poche et réussiront à en faire un hit national et international, jusqu'en Thaïlande, en Afrique du Sud, au Canada, sur Malte et en Argentine. (voir presélection interne)

- Les présentateurs Morten Harket, chanteur du groupe a-ha, et Ingvild Bryn, journaliste norvégienne, saluent les participants dans leur langue respective et sont applaudis.

- L’Australienne Gina G., représentante de la Grande Bretagne, n’est pas si applaudie du jury, trop conservatif, mais impressionne quelque peu le public qui n’est pas habitué à voir une artiste si jeune et trop vive. Ses écouteurs et sa robe de Paco Rabanne pour 5000 livres plaisent par contre aux USA : sa chanson y fait un carton et elle est nominée pour un Grammy dans la catégorie "Meilleure chorégraphie".

- La Croatie joue de la harpe, un instrument rarement vu au Concours de l’Eurovision.

- On arrive à temps à régler une menace de grève des chefs d’orchestre, qui refusaient de devoir jouer un programme écourté, ainsi que l’avait proposé la Norvège pour gagner du temps.

- Innovation technique : le tableau des points virtuel, dans lequel Ingvild se promènera..

- Le trophée ne plaît pas beaucoup; de forme oblongue, en pierre ou en métal, il est entouré d’une sorte de cage de fer.

 

Haut de page

Présélection interne.
Pour permettre à un maximum de pays de participer au Concours Eurovision de la Chanson, il a été décidé de présélectionner les chansons, en jury interne.
Le pays hôte étant qualifié d'office, les 29 autres radiodiffuseurs devaient envoyer une cassette de leur chanson à l'UER.
Un jury composé de 8 personnes dans chaque pays en qualification (ainsi qu'en Norvège), ont ainsi pu écouter un minimum de 3 fois sur deux jours, les 29 chansons.
La Finlande et Hongrie ont du être départagé selon le nombre de vote maximum. Cependant, il a été constaté que le total des points était de 1738 ! Hors, en totalisant les votes des 30 jurys, le total devrait être de 1740, 2 points sont 'introuvables' !!!

1 Allemagne Blauer Planet Leon 24 24e

---

2 Autriche Weil's dr guat got George Nussbaumer 80 6e Qualifié
3 Belgique Liefde is een kaartspel Lisa del Bo 45 12e= Qualifié
4 Bosnie-Herzégovine Za našu ljubav Amila Glamocak 29 21e Qualifié
5 Chypre Mono gia mas Constantinos 42 15e= Qualifié
6 Croatie Sveta ljubav Maja Blagdan 30 19e= Qualifié
7 Danemark Kun med dig Dorthe Andersen & Martin Loft 22 25e

---

8 Espagne Ay, qué deseo Antonio Carbonell 43 14e Qualifié
9 Estonie Kaelakee hääl Maarja-Liis Ilus & Ivo Linna 106 5e Qualifié
10 Finlande Niin kaunis on taivas Jasmine 26 22e= Qualifié
11 France Diwanit bugale Dan Ar Braz & L'héritage des Celtes 55 11e Qualifié
12 Grèce Emis forame to himona anixiatika Marianna Efstratiou 45 12e= Qualifié
13 Hongrie Fortuna Gjon Delhusa 26 22e=

---

14 Islande Sjúbídú Anna Mjöll 59 10e Qualifié
15 Irlande The voice Eimear Quinn 198 2e Qualifié
16 Israël Shalom olam Galit Bell 12 28e

---

17 ARY Macédoine Samo ti Kaliopi Gril 14 26e=

---

18 Malte In a woman's heart Miriam Christine 138 4e Qualifié
19 Pays  Bas De eerste keer Maxine & Franklin Brown 63 9e Qualifié
20 Pologne Chce znac swój grzech Kasia Kowalska 42 15e= Qualifié
21 Portugal O meu coração não tem cor Lúcia Moniz 32 18e Qualifié
22 Roumanie Ruga pentru pacea lumii Monica Anghel & Sincron 11 29e

---

23 Royaume Uni Just a little bit Gina G 153 3e Qualifié
24 Russie Ja, eto ja Andrej Kosinskij 14 26e=

---

25 Slovaquie Kým nás máš Marcel Palonder 36 17e Qualifié
26 Slovénie Dan najlepših sanj Regina 30 19e= Qualifié
27 Suède Den vilda One More Time 227 1er Qualifié
28 Suisse Mon coeur l'aime Kathy Leander 67 8e Qualifié
29 Turquie Besinci mevsim Sebnem Paker 69 7e Qualifié

(Merci à Craig Stoddart - site)

Haut de page

mise à jour de la page le dimanche 10 juin 2012
création du site le dimanche 18 juin 2000
Christian MASSON © EUROVISION-INFO.NET CMA 2000-2012